Fais-do-do (Fay doe doe) A dance. A quite blasphemous swear meaning 'for God's sake' or 'holy shit' and that can be emphasized by adding 'merde', becoming then 'for shitty God's sake'. Roux (rue) Base of gumbos or stews, made of flour and oil mixture. Where go? This expression can be employed in many different ways i.e. Make Groceries = buy groceries The vermillion is a river which you know doesnt start and end within the town or parish. Touch device users can explore by touch or with swipe gestures. We can also translate Cajun French to and from over 150 other languages, including all the major languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and many African languages, at affordable prices. Our language and accents in South Louisiana are as unique as it gets in any part of America. In this article, I'm going to share several swear words and curse words . Mastering swear words in French will help you to immerse yourself in French-speaking culture. This French curse word translates to English as 'fuck you' or 'go fuck yourself'. Seriously, it's just like calling someone a "nut," in both English and French. 39 haitian creole swear words, curse words & insults, 85 haitian creole proverbs that are full of wisdom. Faut carot: A big, black Grasshopper Salaud 11. We are not white either if that is where you are headed in your victim oriented mind. In haitian creole, the word zozo means penis. As in I'm goin make the beds. 11 - to be as Handsome as a God. You cant take an English word and make it cajun. : Where do you want me to put this? You might also use fils de garce or fils de monstre. The top 4 are: patois, dialect, russian and balinese. Fais Chier 2. MonthyCristo 2 yr. ago. And we also added some of the most common swear words from Quebec, Canada. POWERED BY. In conjunction with The Historic New Orleans Collection's book and exhibition Cajun Document: Acadiana, 1973-74, the museum's Visitor Services staff have explored one of these groups, Cajuns, and how that term came to dominate the cultural conversations around the region. Thats like trying to update sumarian to fit todays butchering of the English language. : turn down the volume Bebette: a bug or a critter Praline (praw-leen): The sweetest of sweets, this is a candy patty made of sugar, cream and pecans. Gwen Dupre says: July 16, 2014 at 9:37 am. The phrase literally means "to go to sleep," and it originates from dance parties lasting so late into the night that the children in attendance would fall asleep on their own without being told. They are very different. It's worth noting that 'pute' is stronger than 'putain'. However, a very serious study conducted by researchers at the University of Rochester in the USA, found that intelligent people are more likely to swear. It refers to someone lazy or good for nothing. Consequently, Spain recruited them to colonize their territory of Luisiana (present day Louisiana). Well if you doing then we have a gift for you, in this article we have listed all the famous cajun sayings that we think you would enjoy phrasing them when you are with your friends! Indeed, what we identify as Cajun is often French in origin (and heavily Catholic), by way of Acadia. In French, it's used to call somebody an idiot. Con 5. Cher (Sha) Dear (a term of endearment). This is the French equivalent to the vulgar verbs 'shit' or 'crap'. Stop being coo-yon! You will think they are a 'bastard'. By then roads were available but they still had to travel almost 4 miles each way through the swamp to meet the bus. Stay away because real cajuns do not care to share anything with outsiders! The South is well-known for having a way with words. Meaning : The words fout and ton together form a swear word, but I can not personally explain what that means. : an expression of astonishment; Wow! Msu Diable is very vain. Some Acadians eluded capture and remained in the colony the reason why Acadian culture still exists in eastern Canada today. Still, you will have to overcome your embarrassment and prudishness to learn some of these words, but they could come in handy if someone flames you on Reddit. 7. Garde soleil: an old-fashioned sun bonnet Often said with a hint of both exasperation and love. This can be used to swear in a similar way to the term above, except that it's the verb and can be translated as 'piss off'. Rather than just scare people, the loup-garou antagonizes them to attack and draw blood. You don't usually say them to insult someone but when you face an unexpected (and unwanted) situation. We enjoy our privacy and do not care to teach others our language!! Porro: wart, Possede: a bad, mischievous kid (literally possessed) Fil (fee-lay) Ground sassafras leaves used to season, among other things, gumbo. Cajun folklore is filled with stories about dancing lights enticing doomed people into the swamp, where they become disoriented and drown. Third, Lafourche has a complete different dialect due to the native American influence of the area. It can be employed in many different ways such as 'a m'emmerde' (this sucks), 'je m'emmerde' (I'm so fucking bored) or 'je t'emmerde' (screw you). Brah A shortened form of "brother," used between men to address one another. Degage 6. Chose: thing It can show a debasement of someone or something, or be considered an . Now, the *White* French Creoles, on the other hand, were involved with both groups, generally in a negative way, being the progenitors of the black Creoles and the first to oppress Cajuns before Les Americans appeared on the scene to oppress them all. If you have any question or suggestion then just comment below or contact us. Much like the people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on its way to Louisiana. It can also refer to a behaviour or action. A population always geared more to rural countryside, Cajuns settled in South Louisiana from the parishes west of New Orleans extending all the way to Texas. I have a work buddy from Unice that says things differently than we do in Cut Off. True! We have put together a list of swear words, curse words and insults that you must know to swear like the locals. Press J to jump to the feed. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. It's used in the very common expression 'Va te faire enculer'. A blasphemous word again referring to the Christian sacraments. The pere malfait is best known in popular culture from the 1970s TV show: Kolchak: The Night Stalker (a precursor to The X-Files). It can also be translated as 'goddamn'. We never felt sorry or felt oppressed. If you only had one haitian creole insult to learn, it would be Get manman ou!. It's not strictly speaking vulgar but it's quite offensive. A List of French Curse Words for the Discerning Swearer merde putain fils de pute foutre baiser [a me] fait chier bordel salaud / salope encul [ferme] ta gueule More French swears merde If you go to France, then I'll bet you 10 euros that you hear merde ("shit") from someone in the first 24 hours. They would later bring these tales to Southern Appalachia to explain mysterious lights in the hills. In its episode The Spanish Moss Murders, a sleep deprivation study subject creates the pere malfait from his subconscious mind. French creoles from Louisiana have a similar distant history to the Cajuns of southern Louisiana. It basically means F*** your mother! and its quite vulgar. Second, how exactly do you want to update a dieing language? According to legend, it has a human body with a wolf head, razor sharp teeth and glowing red eyes. Like witches, early French society blamed loup-garous for much that went wrong bad crops, dead livestock, missing children, spiritual doubt. Poo-yee-yi: That stinks! Some people like to know about a languages swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. he put 'em up in my shoe." It's employed when someone or something is particularly annoying, either intentionally or unintentionally, and generates a lot of anger or frustration. curse word: [noun] a profane or obscene oath or word : curse, swear word. Many believed if you didnt observe Lent either permanently or for 7 years straight, depending on the storyteller you would become a loup-garou. It's sort of a broad word and usually refers to children, but in an almost loving, approving way. En doeuil: in mourning Boo-coo A lot. Andouille is made with pork, boudin with pork and rice. Cela me sole 8. Email Stories of the feu follet are certainly not limited to Louisiana. In other words, someone always thinking about sex and trying to have sex with anybody. This swear word is clearly blasphemous, like most Quebec swear words. beb, lets go visit mama. Hoffpauir has always been a cook, just not in the restaurant business. The British deported other Acadians to Europe. A person will use this expression to express dissatisfaction with a situation. - That's a hell of a thing (Expresses surprise and like dismay), Bordelation du diable - Damnation of the devil, If you want to say "you X" in French you say "mon X" for example "Mon sacr tonnerre de gala" means roughly "You goddamn fucking glutton.". Grand Beede: big, clumsy man The word cajun (kay-jen) was derived from Acadia, a term used to reference Nova Scotia and other Canadian provinces, where French immigrants settled during the colonial era.It can seem quite confusing because it holds several different meanings. South Louisiana is a diverse place with varied traditions, cultures, cusine, and peoples. Meenoo: cat Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. Below is a massive list of cajun words - that is, words related to cajun. That is the older meaning. Canaille: Mischievous or sneaky. It means smelly vagina. Parran: Godfather "Sacrbleu" is probably the most stereotypical swear word people use when trying to sound French, and it's often spelled wrong as " sacre bleu ". It's amazing how bad foreigners are at swearing in French. We just worked hard. It can denote sexual behaviour but could also be used to describe a bad or very unpleasant woman. My final rebuttal is this. Hont: embarrassed Vielle: an old woman Magazin: store share the swear. His famous boudin balls have a recipe that dates back 45 years while he was still in high school. Where you at? Definitely the most widely used French swear word. That cant be bought or taken from you. There are already a bunch of websites on the net that help you find synonyms for various words, but only a handful that help you find related, or even loosely associated words. Most of these are completely false. outreach@vidalingua.com to let us know. Boudin: a kind of sausage Cajuns were never long-term settlers in the city of New Orleans. We took these recordings and made them easily accessible through this app. Each a one: one each Cayenne (ky-yen) A hot pepper that is dried and used to season many Louisiana dishes. You can catch 'une saloperie' in which case it might give you a cold of fever. But we never thought we were poor. Texians: Grande Isles; All people who do not talk like us The difference between Cajun and Creole can be very confusing to outsiders (not to mention Louisianans!). to another place). Tete dure: hard head; stubborn You can cook an acceptable gumbo, etouffee, and . Accordingly, profanity is language use that is sometimes deemed impolite, rude, indecent, or culturally offensive; in certain religions, it constitutes sin. These are phrases that i grew up with and many I still use. (Also, an expression adults use when they want children to go to sleep.) Cajuns and the Civil War The American Civil War (1861-1865) brought destruction to southern Louisiana. By default, the words are sorted by relevance/relatedness, but you can also get the most common cajun terms by using the menu below, and there's also the option to sort the words alphabetically so you can get cajun words starting with a particular letter. We (my family) were looked down on as low class, uneducated, poor back the bayou trash, you name it. It's employed in the same context so it can also be translated as 'pain in the arse'. Bourre (boo-ray) French for stuffed, it is the name of a Cajun card game which requires the loser of a hand to stuff the pot with chips. Thus turning the loup-garou back into a human so it can tell the attacker its real identity. Enter your e-mail below to subscribe to our newsletter : * After subscribing, you'll be able to unsubscribe at anytime by clicking the "unsubscribe" link that will be under any message we will send you.
In Downton Abbey Did Bates Kill His Wife,
Can You Touch Newborn Chinchillas,
Articles C